Vídeo – A Origem da Smurfette

A origem da smurfette 

Para alegrar o domingo, que deverá ser de muita chuva e preguiça, publico abaixo um desenho do início da década de 80 que conta como a smurfette, aquela criaturinha loira de longos cílios negros e pele azul, foi criada. Andei lendo umas coisinhas curiosas sobre os smurfs. Por exemplo, você sabe de onde veio o nome “smurf”? O nome surgiu durante um almoço entre o cartunista Peyo, criador dos smurfs, e um amigo, o também cartunista, André Franquin. No meio da refeição, Peyo se esqueceu momentaneamente de como dizer a palavra “sal” e pediu que o amigo lhe passasse o “schtroumpf” que significa “qualquer coisa” (“whatever”, “a paradinha ali”). Franquin, então, respondeu: “Aqui está o schtroumpf – quando você terminar de schtroumpfanzear, me schtroumpf  ele de volta“. Após algumas risadas, os dois amigos passaram uma semana falando entre si na lingua do schtroumpf, que posteriormente foi traduzido para o alemão e acabou virando “smurf”. É dai então que, além do nome, vem o idioma da vila dos smurfs, onde diversos verbos e nomes são substituidos pela palavra-coringa “smurf”. Maneiro né? Pois é, eu também achei! Curtam ai o vídeo. Para os impacientes, assistam o comecinho e depois vão pulando, a smurfette como a conhecemos nasce aos 12 min do filme.

 

Bom domingo galera!

Esta entrada foi publicada em Eu vi: Cartoons com as etiquetas , , , , , . ligação permanente.

Uma resposta a Vídeo – A Origem da Smurfette

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s